IsiXhosa
English
Español
Português
русский
Français
日本語
Deutsch
tiếng Việt
Italiano
Nederlands
ภาษาไทย
Polski
한국어
Svenska
magyar
Malay
বাংলা ভাষার
Dansk
Suomi
हिन्दी
Pilipino
Türkçe
Gaeilge
العربية
Indonesia
Norsk
تمل
český
ελληνικά
український
Javanese
فارسی
தமிழ்
తెలుగు
नेपाली
Burmese
български
ລາວ
Latine
Қазақша
Euskal
Azərbaycan
Slovenský jazyk
Македонски
Lietuvos
Eesti Keel
Română
Slovenski
मराठी
Srpski језик
Esperanto
Afrikaans
Català
שפה עברית
Cymraeg
Galego
Latviešu
icelandic
ייִדיש
беларускі
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Shqiptar
Malti
lugha ya Kiswahili
አማርኛ
Bosanski
Frysk
ភាសាខ្មែរ
ქართული
ગુજરાતી
Hausa
Кыргыз тили
ಕನ್ನಡ
Corsa
Kurdî
മലയാളം
Maori
Монгол хэл
Hmong
IsiXhosa
Zulu
Punjabi
پښتو
Chichewa
Samoa
Sesotho
සිංහල
Gàidhlig
Cebuano
Somali
Тоҷикӣ
O'zbek
Hawaiian
سنڌي
Shinra
Հայերեն
Igbo
Sundanese
Lëtzebuergesch
Malagasy
Yoruba
简体中文
繁体中文Ukwazisa iSuitcase yethu yaBantwana eSitayile kwaye eSebenzayo, efanelekile kuye nawuphi na umhambi omncinci ekuhambeni! Yenziwe ngemathiriyeli ekumgangatho ophezulu kwaye iyilwe ngokusebenza engqondweni, isutikheyisi yethu ayisayi kukhusela izinto zomntwana wakho kuphela kodwa iya kwenza ukupakisha kunye nokuhamba kube nomoya.
Enye yezinto ezibalaseleyo kwisutikheyisi yethu luyilo oluyisitayile. Ifumaneka ngemibala eyahlukeneyo kunye neepateni, umntwana wakho uya kuthanda ukubonisa i-suitcase yakhe ekhethekileyo njengoko ehamba. Kwaye ngolwakhiwo lwayo oluhlala luhleli, unokuqiniseka ukuba iya kuhlala kwii-adventure ezininzi ezizayo.
Kodwa isutikheyisi yethu ayingobuso nje buhle. Ikwaquka amagumbi amaninzi kunye neepokotho, ezilungele ukulungelelanisa iimpahla zomntwana wakho, iithoyi, kunye nokutya okutyiwayo. Ingaphakathi linzulu ngokwaneleyo ukuba lingalingana neempahla ezinexabiso leentsuku ezininzi, ngeli lixa isacukene ngokwaneleyo ukuba ingangena kumgqomo ongaphezulu okanye umboko.
Ukongeza, isutikheyisi yethu kulula ukuyiqhuba, ngenxa yamavili ayo aqengqelekayo kunye nomqheba ohlengahlengiswayo. Nokuba umntwana wakho uyitsala ngasemva kwakhe okanye abazali bathatha indawo, kuheleza umoya ukujikeleza.
Kodwa musa nje ukuthatha ilizwi lethu ngayo. Nantsi into ethethwa ngabanye abathengi bethu abonelisekileyo:
"Intombi yam iyayithanda isutikheyisi yakhe entsha! Yisayizi egqibeleleyo yokuba atsale emva kwayo kwaye uyaluthanda uyilo olumnandi." - USarah T.
"Usapho lwethu luhamba kakhulu kwaye le sutikheyisi ibambe iinqwelomoya ezingenakubalwa kunye nohambo lwendlela. Ngokuqinisekileyo kufanelekile utyalo-mali." -UTom S.
Ke ukuba ujonge isuitcase eyomeleleyo, enesitayile, kunye nesebenzayo yomhambi wakho omncinci, ungajongi ngaphaya kweSuitcase yethu yaBantwana. Ngokuqinisekileyo uya kuba liqabane eliyintandokazi kuwo onke ama-adventures abo.